Languages We Translate and Localize

Expert translators
Clinical Translations Team
Languages We Translate and Localize

Clinical Translations has established itself as a pivotal entity in transcending linguistic obstacles within the specialized domains of medicine and science.

For over ten years, it has carved a niche in providing high-quality medical translation services, earning the trust of key industry players such as Clinical Research Organizations, pharmaceutical entities, and biotechnology corporations.

The company’s dedication to delivering precise and comprehensible translations of complex medical documents is underpinned by its rigorous Quality Management for Medical Translation methodology.

Clinical Translations’s translators and editors are not only linguistically adept but also bring to the table advanced degrees in the life sciences, ensuring that each translation is both accurate and contextually relevant.

Expertise in Clinical Translation

Leveraging over a decade of experience, Clinical Translations excels in providing precise clinical translation services to support the global research endeavors of Clinical Research Organizations and pharmaceutical companies.

Their deep-rooted expertise in clinical research and pharmaceutical translation ensures that complex medical documents, including protocols, pharmacological studies, and patient-related content, are accurately interpreted across languages.

Medical Languages We Translate

With a sharp focus on quality and precision, Clinical Translations’s translations facilitate seamless communication within multi-national trials, contributing to the advancement of medical science and patient care.

Their unique methodology guarantees that all translated materials are not only linguistically clear but also culturally and ethically suitable for diverse patient populations, upholding the highest standards of clinical practice and regulatory compliance.

Leading Industry Partnerships’s collaborations with premier clinical research and pharmaceutical organizations underscore our pivotal role as a dedicated partner in the medical translation industry. These strategic alliances enhance our expertise and solidify our global reach, ensuring that critical medical information overcomes linguistic barriers with accuracy and cultural relevance.

The advantages of localization, a key service provided by, become especially significant as clinical trials and medical products move into new and diverse markets. Through localization, we ensure that all translations truly resonate with the target audience, incorporating regional linguistic nuances and cultural sensitivities.

Our meticulous attention to detail in language services enables seamless international operations for our industry partners, reinforcing’s essential role in global healthcare communication.

Comprehensive Medical Documentation

At, we specialize in the translation of comprehensive medical documentation, ensuring accuracy and regulatory compliance across multiple languages. Our focus is on tackling the intricacies of medical translation challenges, effectively eliminating language obstacles within the healthcare industry to promote clear communication between professionals and patients.

Our team of expert translators, who hold advanced degrees in their respective medical disciplines, are dedicated to delivering precise translations for essential documents, including clinical trial materials and patient care reports.

The commitment of to exacting standards in medical documentation translation is pivotal in supporting effective international communication, while rigorously maintaining the utmost levels of quality and confidentiality.

Our proficiency and attention to detail position us as a vital partner for healthcare providers serving diverse patient communities, as well as for CROs and pharmaceutical companies seeking exceptional language services for their clinical research projects.

Trusted by Top Pharma

In light of the stringent requirements imposed by the pharmaceutical industry, Clinical Translations has earned the trust of leading firms by consistently delivering precise and regulatory-compliant translation services. Their success is rooted in deep clinical translation expertise, which is critical for the development and dissemination of pharmaceutical research and products globally.

Through top pharma partnerships, Clinical Translations ensures that vital documents such as clinical trial protocols, pharmacological studies, and informed consent forms meet the highest standards of clarity and accuracy.

With a proven track record in the medical translation domain, Clinical Translations has become an indispensable partner for pharmaceutical companies seeking to navigate the complexities of global markets. Their unwavering commitment to quality and precision makes them a preferred choice in the sector.

Rigorous Quality Management

At, we set the benchmark for precision in clinical research translation services. Our unwavering dedication to quality is reflected in our comprehensive quality management system, which guarantees accuracy and dependability in every document we translate.

Our system involves:

Advanced Translation Techniques:

  • Integration of specialized clinical research terminologies
  • Employment of state-of-the-art translation technologies
  • Ongoing professional development for translators specializing in life sciences

Robust Quality Assurance Process:

  • Intensive multi-layered proofreading and editing
  • Adherence to international quality and compliance standards
  • Frequent assessments to optimize the performance of our translation teams

Client Engagement:

  • Open and transparent communication
  • Tailored solutions to meet the unique requirements of each client
  • Incorporation of client feedback for continual service enhancement is committed to delivering translations that are not only linguistically precise but also culturally and contextually attuned to the needs of the life sciences and clinical trial sectors.

Languages We Translate

Specialized Medical Device Focus

At, we excel in translating complex documentation for the medical device industry, ensuring regulatory compliance and market success.

The intricate nature of medical device innovation demands precision, clarity, and medical translation expertise in both the source and target languages. Our adept team, equipped with MDs and PhDs, understands the imperative need for meticulousness in translating documents that detail the use, safety, and efficacy of cutting-edge medical devices.

Our comprehensive approach guarantees that manufacturers meet stringent international regulatory standards, which is vital for global market access and the protection of patient safety.

Translation Precision in Life Sciences

At, we are acutely aware of the critical role precision plays in life sciences translations. Our services are tailored to meet the exacting standards required for medical device documentation and other vital clinical research materials. We recognize that accuracy in translation is not just a matter of detail—it is a cornerstone of patient safety and regulatory compliance.

In the realm of medical translations, several challenges must be addressed:

  • The use of complex terminologies that demand expertise in the subject matter.
  • The need to navigate stringent regulatory landscapes that vary across different regions.
  • The sensitivity to language nuances that could shift the intended meaning of critical information.

These challenges underscore the need for a rigorous and informed approach to translation within the life sciences sector. At, we understand that precision is non-negotiable; slight inaccuracies can have far-reaching implications. That’s why we ensure that our network of specialized translators is not only linguistically proficient but also brings an in-depth understanding of the life sciences field.

Our commitment is to uphold the integrity of medical documentation and patient care information through our high-quality translation services, designed specifically for CROs and pharmaceutical companies.

Contacting Clinical Translations

For inquiries or to engage their specialized translation services, clients may reach out to Clinical Translations via phone at +41 43 588 06 17 or by emailing Understanding the importance of effective communication, Clinical Translations ensures that their contact information is easily accessible, facilitating seamless interactions and prompt service.

Engaging with Clinical Translations:

Phone Inquiry:

  • Direct line for immediate assistance
  • Open during standard business hours for client convenience

Email Communication:

  • A written record of correspondence
  • Suitable for detailed requests and document submissions

Office Visit:

  • Physical presence at Clinical Translations’s location
  • Address: 101 Station Landing, Suite 500, Medford, MA 02155 for those who prefer in-person meetings
Clinical Translations Team
We are a Swiss-based specialized language service provider for contract research organizations (CROs) and pharmaceutical companies. We focus on clinical research projects throughout all clinical study phases (phases I-IV) and deliver in a highly professional and transparent manner.